HtmlToText
dikakpekane centerblog articles blogs images créer un blog partager sur facebook partager sur twitter rechercher connexion adresse du blog .centerblog.net mot de passe se connecter ajouter en ami a propos de ce blog nom du blog : dikakpekane description du blog : pour rétablir certaines vérités historiques qui font défaut à la culture pêcheur de fouta (soubalbé) catégorie : blog société date de création : 19.06.2006 dernière mise à jour : 22.06.2006 navigation accueil gérer mon blog créer un blog livre d'or dikakpekane contactez-moi ! faites passer mon blog ! articles les plus lus · ségoubaly de guelaye ali fall · le pekane: grandeur et histoire d' oumar n'diaye statistiques 2 articles derniers commentaires je suis tres satisfais de votre article et vous encourage sur le tres jolie travail que vous etes entrain de f par alassane sarr , le 12.09.2012 slt je m'aplel aliou gaye originaire de la region du fleuve .j'aimerai que quelqu'un m'aide a retrouver des so par gaye, le 09.03.2012 je viens de lire ce récit de celui qui était guélaye ali fall et j'écris pour manifester toute ma satisfaction par niang amadou hamé, le 31.10.2008 je viens de lire ce récit de celui qui était guélaye ali fall et j'écris pour manifester toute ma satisfaction par niang amadou hamé, le 31.10.2008 je viens de lire ce récit de celui qui était guélaye ali fall et j'écris pour manifester toute ma satisfaction par niang amadou hamé, le 31.10.2008 voir plus je viens de lire ce récit de celui qui était guélaye ali fall et j'écris pour manifester toute ma satisfaction par niang amadou hamé, le 31.10.2008 trés intéressant votre article.j'aime rais renter en contact avec mamadou mabo.je travaille sur le dillere,j'a par kasse, le 21.07.2008 je voulais "fiifire" de demba kara par fall ousmane, le 08.07.2007 j'apprécie vraiment ce que vous faites et je vous souhaites une heureuse issue. d'après ce que j'ai lu vous av par fall ousmane, le 08.07.2007 jvoudrai dire a oumar mouss demba mamoudou cire pate thialam demba dewalobe samba niaaki jolaani to yang yang par mamadoumabo, le 11.04.2007 jvoudrai dire a oumar mouss demba mamoudou cire pate thialam demba dewalobe samba niaaki jolaani to yang yang par mamadoumabo, le 11.04.2007 le pekane et l’investitur e de guelaye ali fall comm e promis chère safi ba, je t’envoie cet article pour par n'diaye, le 08.12.2006 recherche recherchez aussi : · soubalbé ségoubaly de guelaye ali fall publié le 22/06/2006 à 12:00 par dikakpekane bonjour safi, merci pour ta compréhension et surtout pour ta précision apportée à la suite de ma réaction faite au sujet de ta traduction de ségoubaly. au fait le pekane n'est pas une poésie, c'est plutôt un slam, ce qui consiste à concilier la magie des mots à la puissance de la voix humaine, le tout véhiculant la bravour, les moments solonnels, la description, géographique, physique, naturelle, stratégique et les mystère du monde aquatique. d'ailleurs le pekane se résume à cette fameuse et mystérieuse mélodie issues des profondeurs des fleuves, emportée par les creus des vagues, amplifiée par le silence des nuits, et finalement confiée et appropriée par les dignitaires voire les notables des soubalbés, pour finalement en faire un symbole voire un pacte avec les vivants de profondeurs aquatiques. guelaye ali fall, a été investi par les dignitaires soubalbé pour être le porte drapeau de pekane, grâce à son génie, son talent, son savoir du monde fluvial, et la finesse de sa voix. il était aussi un fédérateur de l'ethnie soubalbé, de la comminauté halpulaaren ou foulbé en général de notre fouta. il a aussi bénéficié de moyens modernes telle l'arrivée des médias comme les radios nationales à l'aube des indépendances. cependant le pekane a toujours exister depuis l'aube de temps sous forme de poésie traditionnelle, qui n'était décrite qu'aux moments de pêche, de soirée entre pêcheurs, d'affrontement entre les pêcheurs pendant les combats avec les alligators, caïmans et autres, la course des pirogues. guelaye a réussi de faire sortir le pekane de cette forme traditionne et de le faire évoluer vers sa forme d'exploitation actuelle. cependant que le chemin à été long et parsumé de difficultés pour guelaye ali fall, pour enfin en arriver là et devenir le fondateur de la grande école du pekane moderne. c'est pour cette raison que j'ai souligné qu'il est très important de traduire le pekane, encore plus (ségoubaly par exemple), mais surtout de reconstituer le message dans sa vérité historique, afin de faire comprendre l'essens et le fond de ce poême à la fois tragique, héroïque, et symbolique. ségoubaly est une histoire réelle à la fois symbolique ey magnifique par sa forme poétique mais tragique et douleureuse par son message de fon, elle s'est déroulé à djeol, le personnage existait, et dikal témoins de cette histoire à l'époque, la façonnée à la forme d'une métaphore, afin de décrire tout ça, et qui mieux pour en parler, en répandre si ce n'est son élève et fidèl fils nommé guélaye ali fall par le biais de sa belle voix et son sens de la manie des mots qui captent et stimule les auditeurs. voilà pourquoi, guélaye commence ainsi dans ségoubaly: "ségoubaly, ségoubaly é samba, tout futa je vous suggère d'écouter l'histoire de ségoubaly, le meilleur intertèpète de ségoublay, vous le décrit par la puissance de sa magie des mots, car le maître incontesté, celui qui m'a appris, qui m'a transmis, qui m'a confié et finalement m'a autorisé de slamer ségoubaly, s'appelle dikal n'diaye de djeol" et il enchaine la suite. ce passage là ne figurait pas dans votre traduction, donc la source et la valeur de la traduction en sortaient diminunées. ma contribution dans l'histoire de pekane, son aspect culturel et religieux, ses origines et sa transformation professionnelle ainsi que le parcours symbolique de guelaye ali fall, seront bien mentionnés dans mon futur livre dont le titre est: le pekane ou la mélodie des fleuves. a titre d'information, guelaye ali fall s'appellait ali djeïnel fall, ce pseudo lui a été atribué pendant la grande et majestueuse cérémonie d'investiture en qualité de l'ambassadeur de la propagation de pekane et de porte drapeau de pekne dans le milieu des soubalbés et de fouta, dieu seul sait que cette soirée à été symbolique par les actes qui s'y sont déroulés, par la marque et la grandeur des dignitaires présents à ce moment et surtout par le consens de rachat de pekane, pour enfin autoriser notre célébre et unique maître guelaye ali fall d'en faire dans le monde entier. sa mission a été parfaite. vous le saurez davantage dans mon livre. a partir de cette soirée les dignitaires soubalbés ont autorisé ali djeïnel fall d'utiliser ce fameux nom de scene: guelaye ali fall. auteur: oumar n'diaye de djeol. ** c'est d'une telle richesse que j'en ferai un billet visible demain ou après demain. de ta signature évidemment. merci infiniment. ecrire un commentaire 6 commentaires le pekane: grandeur et histoire d' oumar n'diaye publié le 20/06/2006 à 12:00 par oumar moussa n'diaye (petit-fils de dikal n'diaye après lecture faites de certains articles sur le pekane, c'est -à-dire cette forte et symbolique poêsie pulaar dont les dignitaires incontestés sont les soubalbés voire même une élite des soubalbés. les soubalbés constituent une ethnie noble de la comminauté haalpular, et dont la vie et le pouvoir sont quasimment liés à la magie des grandes étendues d'eau ( fleuve, etang, etc.). le pekane désigne cette poésie relatant la magie fusionnelle exitant entre le monde auqatique et les exploits de la comminauté soubalbé ( tragédie, décor, nature, savoir, magie noire, bravour, etc.). en réalité le pekane est plus proche de slam que de la poêsie proprement dite. le chef dignitaire des subalbé s'appelle le dialtaabé, ce qui signifie en pulaar "le recours". il à un rôle très important, celui de distiller, d'aviser, d'informer, d'autoriser, d'interdire et de décider sur toutes les questions qui tournent autour du monde fluvial. il fait partie d
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
Domain Name: CENTERBLOG.NET
Registry Domain ID: 177984363_DOMAIN_NET-VRSN
Registrar WHOIS Server: whois.ovh.com
Registrar URL: http://www.ovh.com
Updated Date: 2019-07-01T08:26:48Z
Creation Date: 2005-07-03T22:16:34Z
Registry Expiry Date: 2020-07-03T22:16:34Z
Registrar: OVH sas
Registrar IANA ID: 433
Registrar Abuse Contact Email: abuse@ovh.net
Registrar Abuse Contact Phone: +33.972101007
Domain Status: clientDeleteProhibited https://icann.org/epp#clientDeleteProhibited
Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
Name Server: DNS1.SD1.FR
Name Server: DNS2.SD1.FR
Name Server: SDNS2.OVH.NET
DNSSEC: unsigned
URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
>>> Last update of whois database: 2019-07-11T03:18:51Z <<<
For more information on Whois status codes, please visit https://icann.org/epp
NOTICE: The expiration date displayed in this record is the date the
registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is
currently set to expire. This date does not necessarily reflect the expiration
date of the domain name registrant's agreement with the sponsoring
registrar. Users may consult the sponsoring registrar's Whois database to
view the registrar's reported date of expiration for this registration.
TERMS OF USE: You are not authorized to access or query our Whois
database through the use of electronic processes that are high-volume and
automated except as reasonably necessary to register domain names or
modify existing registrations; the Data in VeriSign Global Registry
Services' ("VeriSign") Whois database is provided by VeriSign for
information purposes only, and to assist persons in obtaining information
about or related to a domain name registration record. VeriSign does not
guarantee its accuracy. By submitting a Whois query, you agree to abide
by the following terms of use: You agree that you may use this Data only
for lawful purposes and that under no circumstances will you use this Data
to: (1) allow, enable, or otherwise support the transmission of mass
unsolicited, commercial advertising or solicitations via e-mail, telephone,
or facsimile; or (2) enable high volume, automated, electronic processes
that apply to VeriSign (or its computer systems). The compilation,
repackaging, dissemination or other use of this Data is expressly
prohibited without the prior written consent of VeriSign. You agree not to
use electronic processes that are automated and high-volume to access or
query the Whois database except as reasonably necessary to register
domain names or modify existing registrations. VeriSign reserves the right
to restrict your access to the Whois database in its sole discretion to ensure
operational stability. VeriSign may restrict or terminate your access to the
Whois database for failure to abide by these terms of use. VeriSign
reserves the right to modify these terms at any time.
The Registry database contains ONLY .COM, .NET, .EDU domains and
Registrars.
REGISTRAR OVH sas
SERVERS
SERVER net.whois-servers.net
ARGS domain =centerblog.net
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DOMAIN
NAME centerblog.net
CHANGED 2019-07-01
CREATED 2005-07-03
STATUS
clientDeleteProhibited https://icann.org/epp#clientDeleteProhibited
clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
NSERVER
DNS1.SD1.FR 87.98.133.23
DNS2.SD1.FR 91.121.49.119
SDNS2.OVH.NET 213.251.188.141
REGISTERED yes
Go to top
dikakpekane.centerblog.net rapport :
Visitez le site
